1
00:01:19,760 --> 00:01:22,960
(Adaptado de la novela
"Contraataque" de Chai Ji Dan)

2
00:01:24,000 --> 00:01:27,920
(Episodio 8,
Yo decido a quién te falta)

3
00:02:28,160 --> 00:02:29,880
Realmente quiero matarte.

4
00:02:33,880 --> 00:02:35,760
Soy yo quien quiere matarte.

5
00:02:36,160 --> 00:02:37,320
Es media noche.

6
00:02:37,520 --> 00:02:38,520
¿Qué estás haciendo?

7
00:02:44,160 --> 00:02:45,160
No.

8
00:02:45,161 --> 00:02:46,201
¿Descubrió algo?

9
00:02:47,760 --> 00:02:49,240
¿Se lo dijo Guo Cheng Yu?

10
00:02:50,720 --> 00:02:52,200
Incluso si Guo Cheng Yu
no le dije,

11
00:02:52,840 --> 00:02:54,640
Yue Yue está con él todos los días.

12
00:02:55,320 --> 00:02:56,680
¿Podría haber dejado escapar algo?

13
00:03:10,200 --> 00:03:11,200
Ey.

14
00:03:11,920 --> 00:03:12,920
¿Por qué...?

15
00:03:13,800 --> 00:03:15,080
¿quieres matarme?

16
00:03:17,400 --> 00:03:19,120
Eres un alborotador.

17
00:03:20,640 --> 00:03:21,640
¿Cómo...?

18
00:03:23,200 --> 00:03:24,840
¿Cómo te molesté?

19
00:03:27,840 --> 00:03:29,840
¿Ni siquiera lo sabes?

20
00:03:37,680 --> 00:03:38,680
Ahórrame.

21
00:03:41,760 --> 00:03:42,960
Eres tan malvado.

22
00:03:44,600 --> 00:03:46,320
¿Cómo puedo perdonarte tan fácilmente?

23
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
Entonces...

24
00:03:55,720 --> 00:03:56,960
Entonces ¿qué quieres?

25
00:04:01,360 --> 00:04:02,560
Dígame usted.

26
00:04:08,440 --> 00:04:09,440
Yo...

27
00:04:15,200 --> 00:04:16,280
¿Me extrañas?

28
00:04:30,640 --> 00:04:31,960
Quiero cortarte.

29
00:04:32,720 --> 00:04:33,880
Adelante.

30
00:04:34,360 --> 00:04:35,480
Ven y córtame.

31
00:04:36,240 --> 00:04:37,440
Estúpido.

32
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
Maldita sea.

33
00:04:47,880 --> 00:04:48,920
¿Qué pasa con esto?

34
00:04:50,160 --> 00:04:51,160
Está bien.

35
00:04:52,760 --> 00:04:53,800
Te espero afuera.

36
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
Esperar.

37
00:05:02,280 --> 00:05:04,720
Esto, esto y estos.

38
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
Envuélvelos todos por mí.

39
00:05:06,600 --> 00:05:07,920
¿Tienes otros más grandes?

40
00:05:13,680 --> 00:05:15,360
Juguetes para aliviar el estrés, 10 yuanes cada uno.

41
00:05:30,960 --> 00:05:32,160
Me los llevaré todos.

42
00:05:32,840 --> 00:05:33,840
Bueno.

43
00:05:46,560 --> 00:05:48,520
Solía llevarte
cinco minutos para lavarse.

44
00:05:48,800 --> 00:05:50,480
Ahora, 50 minutos ni siquiera son suficientes.

45
00:05:52,760 --> 00:05:53,920
Sí.

46
00:05:54,120 --> 00:05:55,600
¿Por qué soy tan pretencioso ahora?

47
00:05:57,440 --> 00:05:58,840
Esta no es una buena señal.

48
00:05:59,320 --> 00:06:00,320
Esto no servirá.

49
00:06:00,440 --> 00:06:01,720
Necesito volver a cambiar.

50
00:06:20,560 --> 00:06:22,720
Han pasado seis días completos.

51
00:06:24,200 --> 00:06:26,080
no he sabido nada de el
en seis días.

52
00:06:26,480 --> 00:06:27,680
Debe estar divirtiéndose mucho.

53
00:06:29,480 --> 00:06:30,920
Pero eso tiene sentido.

54
00:06:32,600 --> 00:06:35,840
come y bebe bien
con lindos paisajes para disfrutar.

55
00:06:36,280 --> 00:06:37,960
Si yo fuera él,
Yo tampoco volvería.

56
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
Chi Cheng.

57
00:07:01,520 --> 00:07:03,160
Chi Cheng.

58
00:08:24,160 --> 00:08:25,160
Tu...

59
00:08:27,480 --> 00:08:28,480
Tu...

60
00:08:29,160 --> 00:08:30,840
¿Cuándo llegaste aquí?

61
00:08:37,520 --> 00:08:39,160
Desde el momento en que me extrañaste.

62
00:08:41,720 --> 00:08:44,040
Cómo lo sabes
¿eres tú el que me falta?

63
00:08:48,680 --> 00:08:49,680
¿Qué estás haciendo?

64
00:08:50,360 --> 00:08:51,360
Tu...

65
00:08:53,160 --> 00:08:54,480
yo decido...

66
00:08:55,440 --> 00:08:56,520
a quien te falta.

67
00:09:02,720 --> 00:09:03,720
¿Qué estás haciendo?

68
00:09:05,400 --> 00:09:06,800
Te lo advierto, no pierdas el tiempo.

69
00:09:07,440 --> 00:09:08,440
Muévete hacia adentro.

70
00:09:17,280 --> 00:09:18,600
Sólo durmamos.

71
00:09:40,440 --> 00:09:41,440
No.

72
00:09:41,960 --> 00:09:43,520
¿Estoy demasiado inmerso en mi actuación?

73
00:09:55,640 --> 00:09:56,640
Déjame preguntarte.

74
00:09:56,640 --> 00:09:57,640
¿Qué es esto?

75
00:09:58,600 --> 00:10:00,440
¿Eres estúpido o lo soy yo?

76
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
Palillos.

77
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
No.

78
00:10:03,721 --> 00:10:06,640
En mi mano, puede convertirse en
una instalación de arte al día siguiente.

79
00:10:08,360 --> 00:10:09,440
Aquí vamos de nuevo.

80
00:10:09,840 --> 00:10:11,240
¿Una instalación de arte?

81
00:10:13,080 --> 00:10:14,880
planeo comenzar
una empresa de instalación de arte.

82
00:10:16,960 --> 00:10:18,256
No sabes sobre eso, ¿verdad?

83
00:10:18,280 --> 00:10:20,840
Una instalación de arte utiliza arte,

84
00:10:20,880 --> 00:10:21,880
luces,

85
00:10:21,880 --> 00:10:22,880
y suena...

86
00:10:22,881 --> 00:10:24,920
hacer algo artístico.

87
00:10:25,800 --> 00:10:28,359
El vivero que hice
porque el Monstruo de Ojos Verdes también lo es.

88
00:10:28,360 --> 00:10:30,040
Pero es más práctico.

89
00:10:31,000 --> 00:10:32,160
No es lo mismo.

90
00:10:32,480 --> 00:10:33,480
Con tu cerebro,

91
00:10:33,840 --> 00:10:35,240
¿Estás seguro de que puedes resolverlo?

92
00:10:35,520 --> 00:10:36,680
¿Por qué no puedo?

93
00:10:36,960 --> 00:10:38,400
Has estado en mi casa,
¿no?

94
00:10:38,560 --> 00:10:40,080
- Sí.
- ¿Es bonito?

95
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
Sí.

96
00:10:43,960 --> 00:10:44,960
Déjame decirte.

97
00:10:44,961 --> 00:10:47,760
Yo hice las macetas,
mesas, sillas, lámparas,

98
00:10:48,000 --> 00:10:50,359
y cubiertos yo mismo.

99
00:10:50,360 --> 00:10:51,360
¿Soy increíble o qué?

100
00:10:52,880 --> 00:10:53,959
Te dije.

101
00:10:53,960 --> 00:10:55,639
Siempre he sido artístico.

102
00:10:55,640 --> 00:10:58,119
Además, hice algunos trabajos relacionados.
en mi empresa anterior.

103
00:10:58,120 --> 00:10:59,399
Investigué mucho...

104
00:10:59,400 --> 00:11:00,879
y descubrí que el arte hoy en día...

105
00:11:00,880 --> 00:11:03,879
está diseñado principalmente
para grandes exposiciones.

106
00:11:03,880 --> 00:11:06,479
No quiero eso.
Quiero hacer pequeño, hermoso,

107
00:11:06,480 --> 00:11:08,600
cosas divertidas y prácticas.

108
00:11:08,680 --> 00:11:10,759
Cualquiera que esté interesado en el arte...

109
00:11:10,760 --> 00:11:12,680
puedes venir a comprarme
según sus necesidades.

110
00:11:12,840 --> 00:11:13,960
El arte es...

111
00:11:39,160 --> 00:11:40,239
No hay clases.

112
00:11:40,240 --> 00:11:41,640
Todos pueden usarlo.

113
00:11:43,880 --> 00:11:45,040
¿Me estás escuchando?

114
00:11:47,320 --> 00:11:48,360
Esa es una buena idea.

115
00:11:49,760 --> 00:11:50,760
¿Qué pasa contigo?

116
00:11:52,120 --> 00:11:53,160
Yo...

117
00:11:54,440 --> 00:11:55,440
Tengo mis propios planes.

118
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
Comamos.

119
00:12:12,720 --> 00:12:13,720
Esto es para ti.

120
00:12:14,720 --> 00:12:16,000
Úsalo como quieras.

121
00:12:19,200 --> 00:12:20,200
No lo quiero.

122
00:12:20,880 --> 00:12:22,480
¿Crees que
¿Soy un gigoló con el que te quedas?

123
00:12:23,760 --> 00:12:25,600
Necesitarás mucho dinero
para iniciar un negocio.

124
00:12:25,880 --> 00:12:27,240
Piense en ello como mi inversión.

125
00:12:29,560 --> 00:12:30,560
Voy a trabajar.

126
00:12:31,640 --> 00:12:32,640
Paga la cuenta.

127
00:12:40,680 --> 00:12:42,040
Me dejó dinero para la cuenta.

128
00:12:45,200 --> 00:12:46,200
Señor.

129
00:12:48,200 --> 00:12:49,200
Ir a casa.

130
00:12:49,201 --> 00:12:50,240
Todas las serpientes están vendidas.

131
00:12:50,440 --> 00:12:51,640
La última vez vino un gran cliente...

132
00:12:52,000 --> 00:12:53,040
y compré todas las serpientes.

133
00:12:53,960 --> 00:12:55,679
Esta vez,
No estoy aquí para comprar huevos de serpiente.

134
00:12:55,680 --> 00:12:57,040
Estoy aquí para comprar serpientes hembra.

135
00:12:57,840 --> 00:12:59,239
- ¿Serpientes hembras?
- Sí.

136
00:12:59,240 --> 00:13:02,360
Me gustan mucho los huevos de serpiente.
Me vendiste la última vez.

137
00:13:02,640 --> 00:13:04,800
Así que esta vez estoy planeando
para comprar la serpiente hembra.

138
00:13:05,480 --> 00:13:08,359
Ayúdame a enviar un mensaje al guardia.

139
00:13:08,360 --> 00:13:09,959
A ver si puede conseguir
la serpiente hembra sale.

140
00:13:09,960 --> 00:13:11,600
Eso es imposible.
Absolutamente imposible.

141
00:13:11,880 --> 00:13:13,520
Hay varias lineas
de defensa en el interior.

142
00:13:13,920 --> 00:13:15,800
¿Crees que puedes sacarla?
si quieres?

143
00:13:16,280 --> 00:13:17,960
Entonces ¿cómo conseguiste
¿Esos huevos de serpiente salieron?

144
00:13:18,120 --> 00:13:19,319
Eso es diferente.

145
00:13:19,320 --> 00:13:20,776
Hay un número fijo
de serpientes hembra.

146
00:13:20,800 --> 00:13:22,000
No pueden perder ni uno.

147
00:13:23,760 --> 00:13:24,760
¿Qué tal esto?

148
00:13:25,280 --> 00:13:27,480
Encontraré una serpiente hembra similar...

149
00:13:27,840 --> 00:13:29,200
para reemplazar a esa serpiente hembra.

150
00:13:29,560 --> 00:13:31,256
De esta manera, el número de mujeres
Las serpientes seguirán siendo las mismas.

151
00:13:31,280 --> 00:13:32,960
Ni lo pienses.
Es imposible.

152
00:13:33,240 --> 00:13:34,240
Señor.

153
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
Aquí.

154
00:13:36,800 --> 00:13:37,800
Échale un vistazo.

155
00:13:38,720 --> 00:13:40,919
Señor, si realmente lo descubrieran,

156
00:13:40,920 --> 00:13:42,559
En primer lugar, la cantidad sigue siendo la misma.

157
00:13:42,560 --> 00:13:44,079
En segundo lugar, la especie no ha cambiado.

158
00:13:44,080 --> 00:13:45,640
En tercer lugar, su valor no ha disminuido.

159
00:13:45,800 --> 00:13:48,200
¿Realmente pueden hacer una prueba de ADN?
en esa serpiente?

160
00:13:50,880 --> 00:13:53,319
Señor por favor contacte
esa persona para mi.

161
00:13:53,320 --> 00:13:54,400
No te preocupes por el resto.

162
00:13:56,520 --> 00:13:57,520
Haré lo mejor que pueda.

163
00:13:58,800 --> 00:13:59,800
Está bien.

164
00:14:00,000 --> 00:14:01,119
Esperaré tus buenas noticias.

165
00:14:01,120 --> 00:14:02,240
- Me voy.
- Bueno.

166
00:14:14,480 --> 00:14:17,520
Hola, me encontré
Un cliente realmente grande hoy.

167
00:14:17,640 --> 00:14:19,600
Qué coincidencia. Yo también tengo uno.

168
00:14:19,960 --> 00:14:21,000
Éste...

169
00:14:21,280 --> 00:14:22,480
no sólo es rico,

170
00:14:22,560 --> 00:14:23,600
pero también estúpido.

171
00:14:23,720 --> 00:14:25,520
Dijo que me cambiaría
exactamente el mismo.

172
00:14:25,880 --> 00:14:26,960
El mío también.

173
00:14:27,000 --> 00:14:28,599
Sigamos usando tu lugar
como punto de transferencia.

174
00:14:28,600 --> 00:14:30,919
La serpiente te será entregada.
Enviará a alguien a buscarlos.

175
00:14:30,920 --> 00:14:31,960
Todavía nos pagará.

176
00:14:33,960 --> 00:14:35,680
¿Entonces ganaremos sin hacer nada?

177
00:14:37,960 --> 00:14:40,440
(No dejes que tu hijo se case
y tener hijos. Nos amamos.)

178
00:14:42,920 --> 00:14:45,840
(He hecho planes con Chi Cheng.
Nos casaremos el mes que viene.)

179
00:14:55,200 --> 00:14:57,319
Sra. Chi, Sra. Yue Yue están aquí.

180
00:14:57,320 --> 00:14:58,679
- Señora Chi.
-Yue Yue.

181
00:14:58,680 --> 00:15:00,200
Ven aquí. Toma asiento.

182
00:15:02,560 --> 00:15:04,840
Yue Yue, dime la verdad.

183
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
¿Cómo va?
contigo y Chi Cheng?

184
00:15:08,160 --> 00:15:09,840
Siempre hemos sido los mismos.

185
00:15:10,120 --> 00:15:11,199
Estamos bien.

186
00:15:11,200 --> 00:15:13,120
No discutiste, ¿verdad?

187
00:15:13,440 --> 00:15:16,079
Sra. Chi, ¿Chi Cheng
decirte algo?

188
00:15:16,080 --> 00:15:17,239
No.

189
00:15:17,240 --> 00:15:19,600
no lo he visto
desde que viniste la última vez.

190
00:15:21,040 --> 00:15:22,599
Señora Chi, no se preocupe.

191
00:15:22,600 --> 00:15:24,040
Siempre hemos sido buenos.

192
00:15:24,560 --> 00:15:26,400
Cada uno tiene su propio temperamento.

193
00:15:27,040 --> 00:15:29,400
siempre hay tiempo
para adaptarse unos a otros.

194
00:15:29,480 --> 00:15:31,040
Mientras estemos juntos,

195
00:15:31,080 --> 00:15:32,640
eso es bueno.

196
00:15:33,960 --> 00:15:35,839
Eres tan perspicaz, Yue Yue.

197
00:15:35,840 --> 00:15:37,480
No es de extrañar que le gustes a Chi Cheng.

198
00:15:38,400 --> 00:15:40,280
Tiene tantas chicas a su alrededor.

199
00:15:40,360 --> 00:15:41,960
Eres el primero
trajo a casa.

200
00:15:45,760 --> 00:15:47,120
Ustedes dos deberían darse prisa.

201
00:15:47,320 --> 00:15:49,200
Elige una fecha
y registrar su matrimonio.

202
00:15:51,160 --> 00:15:53,559
Señora Chi, ¿no es demasiado pronto?

203
00:15:53,560 --> 00:15:54,599
No, no lo es.

204
00:15:54,600 --> 00:15:55,799
De todos modos, tarde o temprano,

205
00:15:55,800 --> 00:15:57,656
serás la nuera
de la familia Chi.

206
00:15:57,680 --> 00:15:59,520
Ve a su casa esta noche.

207
00:15:59,720 --> 00:16:01,360
Lo llamaré más tarde.

208
00:16:05,560 --> 00:16:06,560
Todos.

209
00:16:06,640 --> 00:16:07,640
Déjame presentarte.

210
00:16:08,280 --> 00:16:10,240
Este es mi socio, Wu Suo Wei.

211
00:16:10,360 --> 00:16:11,360
Sr. Wu.

212
00:16:11,600 --> 00:16:12,600
Encantado de conocerlo.

213
00:16:13,240 --> 00:16:16,400
Este es el Sr. Wang
de la empresa de diseño Sky Story.

214
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
Sr. Wang.

215
00:16:19,000 --> 00:16:20,520
- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerlo.

216
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
- Toma asiento.
- Bueno.

217
00:16:23,800 --> 00:16:26,040
Este es el Sr. Teng
del Estudio de Arte Shuran.

218
00:16:26,600 --> 00:16:27,760
- Toma asiento.
- Sr. Teng.

219
00:16:28,120 --> 00:16:29,640
- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerlo.

220
00:16:30,800 --> 00:16:33,040
Y este es el Sr. Liu.
de Espacio Fantasía.

221
00:16:34,120 --> 00:16:36,440
- Hola. Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerlo.

222
00:16:36,720 --> 00:16:37,840
- Toma asiento.
- Bueno.

223
00:16:39,840 --> 00:16:41,776
Todos os conocéis ahora.
Vayamos al grano.

224
00:16:41,800 --> 00:16:42,800
Bebamos.

225
00:16:42,801 --> 00:16:44,001
- Vamos. Bebamos.
- Venir.

226
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
Joven Maestro Chi.

227
00:16:58,360 --> 00:17:01,000
Sr. Wu,
Esta es nuestra primera vez que nos reunimos.

228
00:17:01,120 --> 00:17:02,680
Déjame brindar por ti primero.

229
00:17:03,600 --> 00:17:04,880
- Bueno.
- Hasta el fondo.

230
00:17:13,680 --> 00:17:15,440
No. Desacelerar.

231
00:17:16,440 --> 00:17:17,440
De ahora en adelante,

232
00:17:17,441 --> 00:17:19,720
necesitaré tu ayuda
con muchas cosas.

233
00:17:20,480 --> 00:17:22,000
Necesitaré más tu ayuda
en el futuro.

234
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Toma asiento.

235
00:17:30,080 --> 00:17:31,280
Aquí, Sr. Wu.

236
00:17:31,360 --> 00:17:32,360
Salud.

237
00:17:36,560 --> 00:17:37,560
Toma asiento.

238
00:17:39,240 --> 00:17:40,320
Beba lentamente.

239
00:17:42,480 --> 00:17:44,480
Mírame más tarde. No estés tan nervioso.

240
00:17:45,920 --> 00:17:46,920
Comamos.

241
00:17:56,200 --> 00:17:57,200
Sentarse.

242
00:18:07,400 --> 00:18:08,480
¿Qué ocurre?

243
00:18:09,920 --> 00:18:10,960
¿Estás borracho?

244
00:18:20,040 --> 00:18:21,960
¿Por qué eres tan amable conmigo?

245
00:18:51,040 --> 00:18:52,040
(Yue Yue)

246
00:18:54,520 --> 00:18:55,600
Necesito atender esta llamada.

247
00:19:09,320 --> 00:19:10,520
Justo a tiempo.

248
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
No te preocupes, Erbao.

249
00:19:24,800 --> 00:19:26,480
No te haré daño.

250
00:19:54,960 --> 00:19:56,240
Mi novia llegará pronto.

251
00:20:17,720 --> 00:20:18,760
Seguramente te lo devolveré...

252
00:20:20,640 --> 00:20:21,880
lo que te debo.

253
00:20:56,400 --> 00:20:57,400
Chi Cheng.

254
00:21:28,560 --> 00:21:29,560
Comer.

255
00:21:33,480 --> 00:21:35,720
¿Por qué no te lo comes, idiota?

256
00:21:39,320 --> 00:21:40,440
Maldita sea.

257
00:21:40,800 --> 00:21:42,120
Si no lo comes,

258
00:21:43,000 --> 00:21:44,960
Aún así conseguiré que alguien te mate.

259
00:22:09,680 --> 00:22:11,439
Este tipo de veneno para ratas
También puede matar serpientes.

260
00:22:11,440 --> 00:22:12,600
Simplemente no es tan tóxico.

261
00:22:13,040 --> 00:22:14,720
Si a las serpientes les gustan
El monstruo de ojos verdes se lo come.

262
00:22:14,960 --> 00:22:17,199
simplemente vomitará y tendrá diarrea.

263
00:22:17,200 --> 00:22:18,696
Pero si lo toma por mucho tiempo,
él no lo logrará.

264
00:22:18,720 --> 00:22:20,240
No puedes salvarlo
incluso si quieres.

265
00:22:21,840 --> 00:22:24,439
Esta persona es bastante atrevida.
pero estúpido.

266
00:22:24,440 --> 00:22:26,776
esa persona no lo sabe
Los hábitos del Monstruo de Ojos Verdes tampoco.

267
00:22:26,800 --> 00:22:29,081
De lo contrario, ¿cómo surgirían?
con una idea tan estúpida?

268
00:22:30,200 --> 00:22:32,000
la persona
quien lo envenenó de esta manera...

269
00:22:33,520 --> 00:22:35,520
debe ser alguien que tengo
mucho contacto con.

270
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
¿Te refieres...?

271
00:22:37,400 --> 00:22:38,400
a la Sra. Yue?

272
00:22:40,560 --> 00:22:41,760
Ya sea ella o no,

273
00:22:42,640 --> 00:22:43,840
lo sabremos en unos días.

274
00:22:45,480 --> 00:22:46,480
Por cierto,

275
00:22:46,481 --> 00:22:48,721
Hemos hablado con el chef de la cafetería.
¿Quién es el cuidador?

276
00:22:49,040 --> 00:22:50,520
Ha empezado por la suplencia.

277
00:22:50,640 --> 00:22:53,119
El reemplazo de la serpiente
se parece al original,

278
00:22:53,120 --> 00:22:54,520
pero sus hábitos son muy diferentes.

279
00:22:55,400 --> 00:22:56,719
A medida que pasa el tiempo,

280
00:22:56,720 --> 00:22:58,320
seguramente será atacada
por tus serpientes.

281
00:22:58,840 --> 00:23:00,400
Incluso podría morir mordida.

282
00:23:00,480 --> 00:23:02,119
Una vez que hay un gran número
de serpientes muertas,

283
00:23:02,120 --> 00:23:03,720
Esos chefs seguramente lo informarán.

284
00:23:03,960 --> 00:23:05,400
el presidente
Seguramente hará un movimiento.

285
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
Esté atento.

286
00:23:08,160 --> 00:23:10,520
Si el otro lado hace un movimiento,
infórmamelo inmediatamente.

287
00:23:10,880 --> 00:23:11,880
No te preocupes.

288
00:23:11,881 --> 00:23:13,936
Después de todo este tiempo,
es el día que estábamos esperando.

289
00:23:13,960 --> 00:23:15,759
Cuando llegue ese día,
No puedo decir que seguramente lo lograremos,

290
00:23:15,760 --> 00:23:17,336
pero estoy seguro
nada importante saldrá mal.

291
00:23:17,360 --> 00:23:18,560
La serpiente será rescatada.

292
00:23:23,440 --> 00:23:25,200
Vayamos a ver a nuestros bebés serpientes.

293
00:23:26,240 --> 00:23:27,520
Ha pasado un tiempo.

294
00:23:28,760 --> 00:23:29,960
Los extraño.

295
00:23:31,240 --> 00:23:32,400
Ven y echa un vistazo a esto.

296
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
¿Es éste el indicado?

297
00:23:37,360 --> 00:23:38,360
Hay más por ahí.

298
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
¿Aún nada de eso?

299
00:23:52,040 --> 00:23:53,040
Xiao Shuai.

300
00:23:53,041 --> 00:23:54,920
Ven y echa un vistazo.
¿Es éste el indicado?

301
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
Échale un vistazo.

302
00:24:00,080 --> 00:24:01,880
Esto es todo.
Se ve exactamente igual.

303
00:24:02,280 --> 00:24:03,280
Sí.

304
00:24:03,281 --> 00:24:04,360
(Recomendado)

305
00:24:20,400 --> 00:24:21,519
Déjame decirte.

306
00:24:21,520 --> 00:24:23,040
Por cada serpiente que tiene Chi Cheng,

307
00:24:23,080 --> 00:24:24,840
El joven maestro Guo tiene una copia.

308
00:24:25,640 --> 00:24:27,040
Callarse la boca.

309
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
Yo...

310
00:24:35,000 --> 00:24:36,640
¿Puedes venderme esta serpiente?

311
00:24:40,320 --> 00:24:41,680
¿Me estás tomando el pelo?

312
00:24:42,840 --> 00:24:44,200
¿Aceptaría tu dinero?

313
00:24:46,040 --> 00:24:47,040
Li Wang.

314
00:24:47,560 --> 00:24:49,920
Pon esta serpiente en una caja de cristal...

315
00:24:50,200 --> 00:24:51,480
y entregarlo a su clínica.

316
00:24:55,280 --> 00:24:56,440
¿No me vas a preguntar...?

317
00:24:56,520 --> 00:24:57,800
¿Por qué estoy comprando esta serpiente?

318
00:24:59,360 --> 00:25:01,800
No necesito saber la razón
por lo que te estoy dando.

319
00:25:02,640 --> 00:25:03,760
Mientras lo necesites.

320
00:25:06,360 --> 00:25:07,360
Gracias.

321
00:25:18,920 --> 00:25:19,920
Eso fue rápido.

322
00:25:20,080 --> 00:25:21,760
¿Dudas de mi capacidad?

323
00:25:22,400 --> 00:25:23,400
¿Él...?

324
00:25:23,480 --> 00:25:24,560
hacerte algo?

325
00:25:25,320 --> 00:25:27,920
¿Quién soy yo?
¿Puede aprovecharse de mí?

326
00:25:28,680 --> 00:25:30,800
Le pediste uno
¿Y te lo acaba de dar?

327
00:25:31,240 --> 00:25:33,360
Sí. No hay ninguna tontería por su parte.

328
00:25:35,720 --> 00:25:36,880
Parece que...

329
00:25:37,000 --> 00:25:38,880
Guo Cheng Yu te trata bastante bien.

330
00:25:39,800 --> 00:25:41,480
No tan bien como te trata Chi Cheng.

331
00:25:44,480 --> 00:25:46,640
Te trata mucho mejor
que Chi Cheng me trata.

332
00:25:48,920 --> 00:25:50,680
Si le pido a Chi Cheng una serpiente,

333
00:25:51,080 --> 00:25:53,040
él definitivamente
no me da uno...

334
00:25:53,720 --> 00:25:55,040
no importa cuanto me guste.

335
00:26:00,040 --> 00:26:01,880
Eso no es lo mismo.

336
00:26:02,200 --> 00:26:04,360
Guo Cheng Yu tiene serpientes por diversión.

337
00:26:04,680 --> 00:26:06,800
Pero Chi Cheng
los trata como a sus hijos.

338
00:26:07,160 --> 00:26:08,720
No se puede simplemente regalar a un niño.

339
00:26:09,080 --> 00:26:10,080
Bien.

340
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
El significado es diferente.

341
00:26:13,720 --> 00:26:15,040
Para Guo Cheng Yu,

342
00:26:15,080 --> 00:26:16,120
una serpiente es una serpiente.

343
00:26:17,560 --> 00:26:18,960
Pero para Chi Cheng,

344
00:26:19,520 --> 00:26:21,320
una serpiente es una persona.

345
00:26:21,360 --> 00:26:23,240
Un anhelo que sólo le pertenece a él.

346
00:26:24,400 --> 00:26:26,400
No es algo que cualquiera pueda tocar.

347
00:26:28,360 --> 00:26:30,680
Huelo celos.

348
00:26:34,880 --> 00:26:36,600
¿Por qué no echamos un vistazo?
¿Primero a la serpiente?

349
00:26:46,040 --> 00:26:47,040
Dime.

350
00:26:47,720 --> 00:26:49,200
Una serpiente tan cara...

351
00:26:50,120 --> 00:26:51,800
debe valer mucho.

352
00:26:55,120 --> 00:26:56,839
¿Por qué no ponemos
¿Uno falso primero?

353
00:26:56,840 --> 00:26:59,400
ella va a ser asesinada
por las serpientes de Chi Cheng de todos modos.

354
00:27:02,520 --> 00:27:04,120
No podemos ahorrar dinero
y tonto.

355
00:27:04,280 --> 00:27:06,480
Si los observadores de serpientes se enteran,

356
00:27:06,880 --> 00:27:08,600
Chi Cheng será el indicado.
quien sufre la pérdida.

357
00:27:11,520 --> 00:27:14,160
ya he invertido
Más de 100.000 yuanes en este proyecto.

358
00:27:14,640 --> 00:27:16,040
Esta pequeña cantidad no es gran cosa.

359
00:27:17,400 --> 00:27:19,680
Stingy Wu, sólo para hacer sonreír a un hombre,

360
00:27:19,840 --> 00:27:21,840
estás dispuesto a gastar
tanto dinero?

361
00:27:23,760 --> 00:27:25,200
Lo trataré como capital de riesgo.

362
00:27:25,440 --> 00:27:26,440
Después de todo,

363
00:27:27,240 --> 00:27:28,960
un hombre que pueda hacerme gastar dinero...

364
00:27:29,880 --> 00:27:31,560
seguramente vale la pena.

365
00:27:38,200 --> 00:27:39,520
El plan va muy bien.

366
00:27:41,400 --> 00:27:42,600
¿Por qué no estás feliz?

367
00:27:44,160 --> 00:27:45,240
No sé.

368
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
Simplemente me siento molesto.

369
00:27:48,040 --> 00:27:50,559
Al ver ese paquete de veneno,
No crees que Chi Cheng...

370
00:27:50,560 --> 00:27:52,800
complacería a Yue Yue
en lugar de estar enojado, ¿verdad?

371
00:27:55,120 --> 00:27:56,200
Si él la complace,

372
00:27:56,600 --> 00:27:57,800
él no es Chi Cheng.

373
00:27:58,920 --> 00:28:00,200
Para Chi Cheng,

374
00:28:00,960 --> 00:28:02,520
Las serpientes son su máxima prioridad.

375
00:28:06,520 --> 00:28:08,560
¿Sabes por qué te sientes frustrado?

376
00:28:09,920 --> 00:28:12,360
En realidad, no te importa
sobre Yue Yue.

377
00:28:12,640 --> 00:28:13,960
¿Por qué estás en conflicto...?

378
00:28:14,040 --> 00:28:15,320
Esa es la actitud de Chi Cheng.

379
00:28:16,600 --> 00:28:18,280
Por el bien de esas serpientes,

380
00:28:18,360 --> 00:28:19,960
Preferiría quedarse con Yue Yue.

381
00:28:20,800 --> 00:28:22,280
Eso te molesta.

382
00:28:23,280 --> 00:28:25,879
Mientras Chi Cheng diga
se está dando por vencido con las serpientes,

383
00:28:25,880 --> 00:28:27,280
todo se puede resolver.

384
00:28:28,040 --> 00:28:29,200
Pero no lo hará.

385
00:28:29,640 --> 00:28:31,959
Por eso sólo puedes
haz lo mejor que puedas...

386
00:28:31,960 --> 00:28:33,720
para recuperar las serpientes...

387
00:28:34,520 --> 00:28:37,320
mientras lo mira ser
todo amoroso con alguien más.

388
00:28:39,200 --> 00:28:41,960
Por eso te sientes agraviado
y molesto.

389
00:28:42,200 --> 00:28:44,319
no puedes aceptar
que estas sufriendo...

390
00:28:44,320 --> 00:28:45,960
a causa de sus amadas serpientes.

391
00:28:46,560 --> 00:28:47,600
¿Estoy en lo cierto?

392
00:28:48,920 --> 00:28:50,480
Sólo dime si tengo razón o no.

393
00:28:52,400 --> 00:28:54,040
Eres tan jodidamente inteligente,
¿no es así?

394
00:28:56,560 --> 00:28:58,199
- Déjalo ir.
- ¿Eres tan jodidamente inteligente?

395
00:28:58,200 --> 00:28:59,320
¡Tu estudiante desobediente!

396
00:29:03,560 --> 00:29:05,560
Mientras puedas matar a esa serpiente,

397
00:29:05,800 --> 00:29:07,520
No me importa cómo lo hagas.

398
00:29:10,000 --> 00:29:11,200
¿Podemos envenenarlo?

399
00:29:13,720 --> 00:29:15,440
¿Te pagué para que vinieras aquí...?

400
00:29:15,640 --> 00:29:18,080
¿Para idear un plan tan estúpido?

401
00:29:21,560 --> 00:29:23,360
No come comida de extraños.

402
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
Déjate de tonterías.

403
00:29:27,240 --> 00:29:28,280
Sólo mátalo.

404
00:29:28,960 --> 00:29:30,920
quiero ver su cadaver
con mis propios ojos.

405
00:29:31,920 --> 00:29:33,240
Eso es demasiado arriesgado.

406
00:29:33,360 --> 00:29:35,160
No podemos hacerlo a este precio.

407
00:29:38,120 --> 00:29:39,120
Tendrás que pagar más.

408
00:29:42,560 --> 00:29:43,560
Lo duplicaré.

409
00:29:44,480 --> 00:29:46,120
Realmente quiero verte ahora mismo.

410
00:29:47,280 --> 00:29:48,760
No estoy bromeando.

411
00:29:49,040 --> 00:29:50,056
La situación ha cambiado.

412
00:29:50,080 --> 00:29:51,976
El cuidador que reemplazó
De repente, la serpiente se vuelve inalcanzable.

413
00:29:52,000 --> 00:29:53,576
Los chefs de la cafetería.
también han sido reemplazados.

414
00:29:53,600 --> 00:29:55,456
Deben haber encontrado un problema.
con tus serpientes...

415
00:29:55,480 --> 00:29:57,040
y estan pensando
de una manera de solucionarlo.

416
00:29:58,360 --> 00:29:59,360
Espera un momento.

417
00:30:01,040 --> 00:30:02,120
Vigílalos de cerca.

418
00:30:04,240 --> 00:30:06,040
Es antes de lo que pensaba.

419
00:30:06,120 --> 00:30:07,519
Acabamos de reemplazar más de 20 serpientes...

420
00:30:07,520 --> 00:30:09,200
y ya se dieron cuenta
algo anda mal.

421
00:30:10,680 --> 00:30:12,560
Está bien, lo tengo.

422
00:30:18,600 --> 00:30:20,440
- Dime.
- Ni siquiera está ansioso por eso.

423
00:30:20,880 --> 00:30:21,920
¿Cuándo podemos encontrarnos?

424
00:30:22,800 --> 00:30:23,800
Sr. Wu.

425
00:30:24,040 --> 00:30:25,520
No puedo comunicarme con el proveedor.

426
00:30:25,880 --> 00:30:28,200
fui a su casa
y todas sus pertenencias habían desaparecido.

427
00:30:29,080 --> 00:30:30,760
Creo que va a huir.

428
00:30:31,520 --> 00:30:33,360
Algo debe estar pasando
en la Base de Almacenamiento.

429
00:30:33,520 --> 00:30:35,320
quiero poner mas hombres
para vigilar la puerta.

430
00:30:35,600 --> 00:30:36,640
¿Qué opinas?

431
00:30:38,520 --> 00:30:39,800
Te lo dejo a ti.

432
00:30:40,520 --> 00:30:42,119
No te preocupes por el dinero.

433
00:30:42,120 --> 00:30:43,160
Seguramente te pagaré.

434
00:30:51,200 --> 00:30:52,200
Desde aquí.

435
00:30:54,320 --> 00:30:55,320
Intentaré levantarlo.

436
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
¿Hola?

437
00:31:04,360 --> 00:31:05,360
Quiero verte.

438
00:31:05,920 --> 00:31:06,960
¿Dónde estás?

439
00:31:08,080 --> 00:31:09,320
Estoy de camino a la clínica.

440
00:31:11,320 --> 00:31:13,040
¿Estás loco?

441
00:31:13,280 --> 00:31:14,280
¿Hola?

442
00:31:14,760 --> 00:31:15,760
¿Hola?

443
00:31:16,320 --> 00:31:17,560
¿Por qué no dices nada?

444
00:31:19,800 --> 00:31:21,000
Yo también vengo a verte.

445
00:31:21,240 --> 00:31:22,640
Ya estoy frente a tu casa.

446
00:31:24,160 --> 00:31:25,160
Hecho.

447
00:31:29,560 --> 00:31:31,160
Maldita sea. Monstruo de ojos verdes
está en peligro.

448
00:31:40,120 --> 00:31:41,120
Es tan grande.

449
00:31:43,760 --> 00:31:45,000
- Alejémoslo.
- Bueno.

450
00:31:55,160 --> 00:31:57,079
Entonces Chi Cheng intercambió la serpiente.

451
00:31:57,080 --> 00:32:00,320
Si ese es el caso, será más fácil.
para que yo pueda montar un espectáculo.

452
00:32:00,640 --> 00:32:01,719
Aplastarlo.

453
00:32:01,720 --> 00:32:02,760
Hazlo tú.

454
00:32:05,840 --> 00:32:06,840
No está cerrado.

455
00:32:08,640 --> 00:32:09,640
¿Qué debemos hacer?

456
00:32:09,641 --> 00:32:11,241
¿Deberíamos sacarlo?
¿O matarlo aquí?

457
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
Matémoslo aquí.

458
00:32:15,440 --> 00:32:16,440
Hazlo tú.

459
00:32:16,440 --> 00:32:17,440
¿Puedes hacer algo?

460
00:32:17,760 --> 00:32:19,200
- Lo haré.
- ¿Qué estás haciendo?

461
00:32:23,360 --> 00:32:24,360
¿Quién eres?

462
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
Guárdalo.

463
00:32:27,280 --> 00:32:28,440
Piérdete si quieres vivir.

464
00:32:38,840 --> 00:32:40,240
Te mataré.

465
00:33:01,960 --> 00:33:02,999
¿Estás bien?

466
00:33:03,000 --> 00:33:04,039
Estoy bien.

467
00:33:04,040 --> 00:33:05,080
Estoy bien.

468
00:33:07,400 --> 00:33:09,360
Maldita sea, la serpiente es venenosa.

469
00:33:21,360 --> 00:33:22,480
¿Quién te dijo que vinieras aquí?

470
00:33:25,960 --> 00:33:26,960
¿No hablarás?

471
00:33:29,720 --> 00:33:31,920
¿Quieres usar mi dinero?
para que os traten...

472
00:33:32,440 --> 00:33:34,200
¿O su dinero para comprar ataúdes?

473
00:33:35,240 --> 00:33:36,280
Es tu elección.

474
00:33:41,760 --> 00:33:42,800
Es tu novia.

475
00:33:43,000 --> 00:33:44,440
A ella no le gusta que tengas serpientes.

476
00:33:44,840 --> 00:33:45,880
Ella nos pidió que lo matáramos.

477
00:33:49,600 --> 00:33:51,080
Ustedes tres morirán.

478
00:33:53,760 --> 00:33:55,480
Despertar.

479
00:34:00,400 --> 00:34:01,400
Soportarlo.

480
00:34:28,280 --> 00:34:30,320
Pones ese paquete de veneno para ratas
ahí dentro, ¿no?

481
00:34:35,440 --> 00:34:38,040
¿Qué paquete de veneno para ratas?

482
00:34:41,280 --> 00:34:42,440
Ese veneno para ratas...

483
00:34:42,520 --> 00:34:44,640
no dolerá
Monstruo de ojos verdes.

484
00:34:46,200 --> 00:34:47,440
Pero con el tiempo,

485
00:34:47,720 --> 00:34:48,760
entrará en vigor.

486
00:34:50,120 --> 00:34:52,040
Quien haya intentado envenenar de esta manera...

487
00:34:52,560 --> 00:34:54,360
tampoco lo sabe
Monstruo de ojos verdes...

488
00:34:55,760 --> 00:34:57,080
o lo conoce demasiado bien.

489
00:34:58,040 --> 00:34:59,079
No estaba seguro...

490
00:34:59,080 --> 00:35:00,920
¿Cuánto sabía Yue Yue?
sobre el monstruo de ojos verdes.

491
00:35:02,400 --> 00:35:04,880
Pero como ella eligió
que alguien mate a la serpiente,

492
00:35:05,560 --> 00:35:07,320
esta es la única respuesta.

493
00:35:16,160 --> 00:35:17,400
¿Cuándo te enteraste?

494
00:35:17,760 --> 00:35:20,040
cuando me dijiste
El Monstruo de Ojos Verdes está en peligro.

495
00:35:37,120 --> 00:35:38,600
Sabía que no lo envenenaste.

496
00:35:39,160 --> 00:35:41,280
Lo hiciste para recordarme
para proteger al Monstruo de Ojos Verdes.

497
00:35:43,200 --> 00:35:44,399
Si llegué un poco tarde hoy,

498
00:35:44,400 --> 00:35:45,960
tu eres el indicado
quién habría resultado herido.

499
00:35:50,160 --> 00:35:53,320
¿Sólo estarás satisfecho si
¿Ser apuñalado y hacerme sentir mal?

500
00:35:55,720 --> 00:35:57,279
¿Puedes conservar tus trucos...?

501
00:35:57,280 --> 00:35:58,640
y dejar de maquinar?

502
00:36:03,480 --> 00:36:04,480
Bueno...

503
00:36:04,680 --> 00:36:06,160
Lo hice para el Monstruo de Ojos Verdes.

504
00:36:15,520 --> 00:36:16,840
Estaba realmente asustado hace un momento.

505
00:36:19,600 --> 00:36:21,080
Estoy bien ahora.

506
00:36:30,120 --> 00:36:31,320
¿Cómo te atreves a sonreír?

507
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
¿Qué pasa?

508
00:36:35,640 --> 00:36:37,160
Verte con el corazón roto...

509
00:36:37,600 --> 00:36:38,760
me hace tan feliz.

510
00:36:40,080 --> 00:36:41,120
Bien.

511
00:36:42,560 --> 00:36:43,960
Te dejaré ver todo lo que quieras.

512
00:36:50,560 --> 00:36:52,520
¿No puedes hacer?
¿Este tipo de cosas otra vez?

513
00:36:54,320 --> 00:36:55,920
Lo que sea que hagas por mí...

514
00:36:56,280 --> 00:36:58,280
no tiene nada que ver
si me gustas o no.

515
00:37:00,160 --> 00:37:01,960
Incluso si no haces nada,

516
00:37:02,920 --> 00:37:04,160
Todavía me gustarás.

517
00:37:07,480 --> 00:37:08,480
¿Y si...?

518
00:37:09,560 --> 00:37:10,640
Te mentí...

519
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
y te engañé?

520
00:37:12,760 --> 00:37:13,760
¿Qué vas a hacer?

521
00:37:14,320 --> 00:37:15,640
Entonces me gustarás aún más.

522
00:37:16,960 --> 00:37:17,960
¿Por qué?

523
00:37:19,600 --> 00:37:20,920
Porque me lo deberás.

524
00:37:22,040 --> 00:37:24,200
Entonces estará justificado
para dormir contigo.

525
00:37:24,360 --> 00:37:25,360
Tu...

526
00:37:26,520 --> 00:37:28,640
nunca he querido
Dormir tanto con alguien.

527
00:37:33,320 --> 00:37:34,880
La forma en que te expresas
tu cariño...

528
00:37:36,080 --> 00:37:37,200
Es demasiado sencillo.

529
00:37:39,040 --> 00:37:40,920
Ambos somos malditos hombres.

530
00:37:42,160 --> 00:37:43,800
¿Debería decir nada dulce?
para mentirte?

531
00:37:58,360 --> 00:37:59,840
(Clip extra)

532
00:38:00,720 --> 00:38:01,720
Comamos.

533
00:38:13,560 --> 00:38:14,760
¿Es tu gusto...?

534
00:38:15,480 --> 00:38:16,560
realmente bien?

535
00:38:16,840 --> 00:38:18,520
Tus shorts y ropa de flores...

536
00:38:19,520 --> 00:38:21,080
son difíciles de expresar con palabras.

537
00:38:21,320 --> 00:38:22,400
Maldita sea.

538
00:38:22,480 --> 00:38:25,759
No tienes idea de lo rentable
y lo cómodos que son.

539
00:38:25,760 --> 00:38:28,000
Además, hacer arte es caro.

540
00:38:28,080 --> 00:38:29,759
No me sentiré mal solo cuando gaste
el dinero del cliente.

541
00:38:29,760 --> 00:38:32,760
Cuanto mayor sea el presupuesto de mi cliente,
mejor mi gusto.